Psalm 80:12

SVHij schoot zijn ranken uit tot aan de zee, en zijn scheuten tot aan de rivier.
WLCתְּשַׁלַּ֣ח קְצִירֶ֣הָ עַד־יָ֑ם וְאֶל־נָ֝הָ֗ר יֹֽונְקֹותֶֽיהָ׃
Trans.təšallaḥ qəṣîrehā ‘aḏ-yām wə’el-nâār ywōnəqwōṯeyhā:

Algemeen

Zie ook: Rivieren, Zee

Aantekeningen

Hij schoot zijn ranken uit tot aan de zee, en zijn scheuten tot aan de rivier.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תְּשַׁלַּ֣ח

schoot

קְצִירֶ֣הָ

zijn ranken

עַד־

-

יָ֑ם

tot aan de zee

וְ

-

אֶל־

-

נָ֝הָ֗ר

tot aan de rivier

יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ

en zijn scheuten


Hij schoot zijn ranken uit tot aan de zee, en zijn scheuten tot aan de rivier.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!